de Hervé Jaouen
 
Le Monstre du Lac noir skrivet gant Herve Jaouen ha troet e brezhoneg gant Herve Lossec. Tresadennoù gant Christelle Le Guen. Ur plac'hig lirzhin eo Anna. Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad. Aze emañ he holl blijadur ! Un devezh koulskoude e c'hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet... Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ? / Anna est une petite fille pleine de vie. Elle aime aller pêcher avec son père sur les berges du lac Noir. C'est là son plus grand plaisir ! Cependant, un jour, un événement terrible survient sur le bord du lac. Son père chéri est accusé... Comment Anna va-t-elle s'y prendre pour que les choses rentrent dans l'ordre ?
 
Ur plac’hig lirzhin eo Anna.
Mont a ra alies da besketa war vord al Lenn zu asambles gant he zad.
Aze emañ he holl blijadur !
Un devezh koulskoude e c’hoarvez un dra mantrus war vord al lenn, setu tamallet he zadig karet...
Penaos e raio Anna evit lakaat an traoù war o reizh ?